Hugo, diagnostiqué bipolaire après le premier confinement, se lance dans une traversée de la France à pied, du Nord au Sud, en 70 jours. Une aventure aussi physique qu’introspective, jalonnée de rencontres, de doutes, de dépassement de soi, et de moments de lumière. Kilomètre après kilomètre, il cherche à découvrir ses nouvelles limites et à prouver qu’aucune montagne n’est infranchissable. Car, selon lui : « derrière chaque nuage, se cache le soleil ».